حجم الخط

زيادة حجم الخط حجم الخط الطبيعي تصغير حجم الخط

الوان العرض

امكانية الوصول

ترجمة هذه الصفحة

الوزارة غير مسؤولة عن نتائج الترجمة الفورية الموفرة من جوجل

حفظ تفضيلاتك
  • English
  • تسجيل الدخول
  • إبحث في الموقع
MOE logo
تسجيل الدخول
English
  • مساعدة
  • اتصل بنا
  • الاسئلة الأكثر شيوعا
  • الروابط المهمة
  • الخدمات الالكترونية
  • الوظائف
  • خارطة المدارس
  • الملحقيات الثقافية
  • التقويم الاكاديمي
             
  • الموقع الرسمي لوزارة التربية والتعليم في دولة الإمارات العربية المتحدة
    • عن الوزارةمحدد حالياً
      • استراتيجية الوزارة
      • عن وزارة التربية والتعليم
      • عن الوزير
      • التقويم الاكاديمي
      • جودة التعليم في دولة الإمارات العربية المتحدة
      • منظومة المدرسة الإماراتية
      • دليل مهام و خدمات وزارة التربية والتعليم 2021
      • إنجازات وزارة التربية والتعليم 2015 - 2020
      • شركاؤنا
      • المشتريات والمناقصات
      • بوابة التعاون التعليمي الدولي
    • التشريعات
      • القوانين
      • قرارات مجلس الوزراء
      • قرارات وزارية
    • الخدمات الإلكترونية
      • معرض الخدمات
      • ملحقية التعليم و علوم التكنولوجيا
      • مؤسسات التعليم العالي الإماراتية الحكومية
      • مؤسسات التعليم العالي الإماراتية الخاصة
      • الإبلاغ عن المخالفات
    • المركز الإعلامي
      • الأخبار
      • معرض الصور
      • معرض الفيديو
      • الأحداث
      • مركز التحميل
      • مسؤولية وسائل الإعلام
      • الأرشيف
      • مبادرات الوزارة
      • النشرات الإخبارية
    • البيانات المفتوحة
      • البيانات المفتوحة
      • خارطة المدارس
      • التقارير والاحصاءات
    • المشاركة الرقمية
      • نشاطات الوزارة في مجال المشاركة الرقمية
      • تواصل مع الوزراء
      • حسابات التواصل الإجتماعي
      • سياسة المشاركة الرقمية
      • المشورات الرقمية
      • المدونة
    • روابط مهمة
      • الروابط المهمة
      • المناهج والتقييم
      • الاختبارات الوطنية والدولية
      • برامج مهمة
    • الوظائف
Home > الموقع الرسمي لوزارة التربية والتعليم في دولة الإمارات العربية المتحدة > عن الوزارة > بوابة التعاون التعليمي الدولي
  • استراتيجية الوزارة
  • عن وزارة التربية والتعليم
  • عن الوزير
  • التقويم الاكاديمي
  • جودة التعليم في دولة الإمارات العربية المتحدة
  • منظومة المدرسة الإماراتية
  • دليل مهام و خدمات وزارة التربية والتعليم 2021
  • إنجازات وزارة التربية والتعليم 2015 - 2020
  • شركاؤنا
  • المشتريات والمناقصات
  • بوابة التعاون التعليمي الدوليمحدد حالياً

بوابة التعاون التعليمي الدولي

محتوى الصفحة

فهرس الصفحة

لتسهيل الوصول الى القسم المراد، انقر على احدى الأقسام التالية:

  • مذكرات تفاهم واتفاقيات محلية
  • مذكرات تفاهم واتفاقيات في قارة آسيا
  • مذكرات تفاهم واتفاقيات في قارة أوروبا
  • مذكرات تفاهم واتفاقيات في قارة أفريقيا
  • مذكرات تفاهم واتفاقيات في قارة أمريكا الشمالية
  • مذكرات تفاهم واتفاقيات في قارة استراليا
  • مذكرات تفاهم واتفاقيات في قارة أمريكا الجنوبية


  1. قاعدة بيانات مذكرات التفاهم  و الاتفاقيات على المستوى الإقليمي و الدولي

آسيا​​​
الدولة الاتفاقيات ومذكرات التفاهم أهداف المذكرة/الاتفاقية تاريخ التوقيع

كوريا الجنوبية

South Korea

 

مذكرة تفاهم بشأن التعاون في مجالات التعليم المتعلقة بالإلكترونيات الدقيقة وأشباه الموصلات بين وزارة التربية والتعليم بدولة الامارات العربية المتحدة ووزارة التجارة والصناعة والطاقة بجمهورية كوريا

Memorandum of Understanding for Cooperation in the Field of Microelectronics and Semiconductors Related Education between The United Arab Emirates and The Ministry of Trade, Industry and Energy of the Republic of Korea

تقوية التعاون في مجالات التعليم المتعلقة بالإلكترونيات الدقيقة وأشباه المواصلات وتبادل التعاون بين كلا البلدين

 
Strengthening cooperation in the field of microelectronics and semiconductors related education between the two countries

25/مارس/2018

 

مملكة البحرين

kingdom of Bahrain

 

مذكرة تفاهم في مجال التعليم العالي بين حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة وحكومة مملكة البحرين

Memorandum of Understanding in the field of higher education between the government of the United Arab Emirates and the government of the Kingdom of Bahrain

 

تعزيز وتطوير التعاون في مجالات التي تخدم العملية التعليمية

Strengthening and developing cooperation in areas that serve the educational process

 

30/أكتوبر/2018

 

المملكة العربية السعودية

Kingdom Saudi Arabia

 

مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم بدولة الإمارات العربية المتحدة ومؤسسة الملك عبد العزيز ورجاله للموهبة والابداع (موهبه) بالمملكة العربية السعودية.

Memorandum of Understanding between the Ministry of Education in the United Arab Emirates and the King Abdulaziz and His Companions Foundation for Giftedness and Creativity (Mawhiba) in the Kingdom of Saudi Arabia.

 

اكتشاف ورعاية الطلبة الموهوبين

Discovering and nurturing talented students

 

31/يناير/2019

 

جمهورية أفغانستان
 الإسلامية

Republic of  Islamic Afghanistan

 

 

مذكرة تفاهم بين حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة وحكومة جمهورية أفغانستان الإسلامية بشأن التعاون في مجال التعليم.

Memorandum of Understanding between the United Arab Emirates and the Islamic Republic of Afghanistan on Education Cooperation

التعاون في مجال تطوير التعليم في أفغانستان وتقوية العلاقات التعليمية بين البلدين
Development of the educational and educational related sectors of Afghanistan
17/مارس/2019

المملكة العربية السعودية

Kingdom Saudi Arabia

 

مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم بدولة الإمارات العربية المتحدة ووزارة التعليم بالمملكة العربية السعودية (المنظومة الرقمية)

Memorandum of Understanding between the Ministry of Education in the United Arab Emirates and the Ministry of Education in the Kingdom of Saudi Arabia (the digital system)

التعاون في بناء منظومة رقمية تكاملية للتعليم بين الدولتين تحتوي معلومات رقمية للمعلمين والطلبة والمناهج
Cooperation in building an integrated digital system for education between the two countries that contains digital information for teachers, students and curricula
10/أبريل/2019

جمهورية الصين الشعبية

Republic of China

مذكرة تفاهم بین وزارة التربية والتعليم بدولة الإمارات العربية المتحدة ومعھد كونفوشیوس/ ھانبان المركز الرئيس بجمهورية الصین الشعبية إدراج اللغة الصینیة ضمن مناهج التعليم بمدارس دولة الإمارات العربية المتحدة.

Memorandum of Understanding between the Ministry of Education of the United Arab Emirates and the Confucius Institute Headquarters of China for the Introduction of Chinese Language Teaching at Schools in the United Arab Emirates

إدراج اللغة الصينية ضمن مناهج التعليم في مدارس دولة الإمارات
Cooperate on the introduction of the teaching of Chinese at schools in the UAE
22/يوليو/2019

مملكة البحرين

kingdom of Bahrain

مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم بدولة الإمارات العربية المتحدة ووزارة التربية والتعليم بمملكة البحرين في مجال التوأمة بين المدارس المنتسبة لليونسكو

Memorandum of Understanding between the Ministry of Education in the United Arab Emirates and the Ministry of Education in the Kingdom of Bahrain in the field of twinning between UNESCO-affiliated schools

التعاون المشترك لتفعيل مشروع شبكة المدارس المنتسبة لليونسكو بهدف رفع مستوى الوعي في مجال أهداف التنمية المستدامة في كلا البلدين

Joint cooperation to activate the UNESCO Associated Schools Network project with the aim of raising awareness in the field of sustainable development goals in both countries

15/نوفمبر/2019

الجمهورية القرغيزية

Kyrgyzstan

مذكرة تفاهم في مجال التعاون التعليمي والعلمي بين وزارة التربية والتعليم بدولة الامارات العربية المتحدة ووزارة التعليم والعلوم في جمهورية قيرغيزستان.

Memorandum of Understanding in the field of educational and scientific cooperation between the Ministry of Education in the United Arab Emirates and the Ministry of Education and Science in the Kyrgyz Republic.

تعزيز علاقات الصداقة بين البلدين وتحسين التعاون في مجالات التعليم والتعاون العلمي وتبادل الخبرات في مجالات التربوية والعلمية والتقنية
Strengthening friendly relations between the two countries, improving cooperation in the fields of education, scientific cooperation, and exchanging experiences in the fields of education, science and technology
12/ديسمبر/2019

المملكة العربية السعودية

Kingdom Saudi Arabia

مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم بدولة الإمارات العربية المتحدة (مركز الإعلام التربوي) ووزارة التعليم بالمملكة العربية السعودية (قناة عين)

Memorandum of Understanding between the Ministry of Education in the United Arab Emirates (Educational Media Center) and the Ministry of Education in the Kingdom of Saudi Arabia (Ain Channel)

تبادل خبرات وأفضل الممارسات في مجال الإعلام التربوي
Exchange of experiences and best practices in the field of educational media  
8/يناير/2020

اندونيسيا

Indonesia

مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم بدولة الإمارات العربية المتحدة وزارة التعليم والثقافة في جمهورية اندونيسيا على التعاون في مجال التعليم

Memorandum of Understanding between the Ministry of Education of the United Arab Emirates and the Ministry of Education and Culture of the Republic of Indonesia on cooperation in the field of education

Memorandum of Understanding between the Ministry of Education of the United Arab Emirates and the Ministry of Education and Culture of the Republic of Indonesia on Cooperation in the Field of Education

التعاون في مجال التعليم بين البلدين وتبادل القوانين واللوائح والسياسات المتبعة في هذا المجال
Cooperation in the field of education between the two countries pursuant to the prevailing laws and regulations
12/يناير/2020

دولة الكويت

Kuwait

البرنامج التنفيذي للتعاون التربوي بين حكومة دولة الامارات وحكومة دولة الكويت للأعوام 2021-2023

Executive Program for Educational Cooperation between the Government of the United Arab Emirates and the Government of the State of Kuwait for the years 2021-2023

التعاون في المجال التربوي والتعليمي وتبادل الخبرات في مجال الخطط الدراسية والمناهج التعليمية والكتب المدرسية

Cooperation in the educational field and the exchange of experiences in the field of study plans, educational curricula and textbooks

5 / نوفمبر /2020

هونغ كونغ

Hong Kong

مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم بدولة الإمارات العربية المتحدة (مفوضية الاعتماد الأكاديمي) ومجلس هونغ كونغ لاعتماد المؤهلات الأكاديمية والمهنية

Memorandum of Understanding between the Commission for Academic Accreditation / Ministry of Education, UAE and Hong Kong Council for Accreditation of Academic and Vocational Qualifications

التعاون في مجال التعليم بين البلدين وتبادل القوانين واللوائح والسياسات المتبعة في هذا المجال
All opportunities for collaboration in accreditation activities
22/ سبتمبر /2020

جمهورية الصين الشعبية

republic of China

مذكرة تفاهم بشأن التعاون في المجال العلمي والتقني بين (وزارة التربية والتعليم في دولة الإمارات العربية المتحدة و(المؤسسة الوطنية للعلوم الطبيعية في الصين)

 

Memorandum of Understanding on cooperation in the scientific and technical field between the Ministry of Education in the United Arab Emirates and the National Natural Science Foundation of China

التعاون وتبادل البحوث الأساسية في المجالات العليمة والتقنية

Cooperation and exchange of basic research in scientific and technical fields

7/يوليو/2021

مملكة البحرين

kingdom of Bahrain

 البرنامج التنفيذي بين حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة وحكومة مملكة البحرين للتعاون في مجال التربية والتعليم للأعوام 2021 – 2023

The executive program between the government of the United Arab Emirates and the government of the Kingdom of Bahrain for cooperation in the field of education for the years 2021-2023

التعاون في المجال التربوي والتعليمي وتبادل الخبرات في مجال الخطط الدراسية والمناهج التعليمية والكتب المدرسية

Cooperation in the educational field and the exchange of experiences in the field of study plans, educational curricula and textbooks

9/نوفمبر /2021
​

مذكرة تفاهم في مجال التعليم العالي بين حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة وحكومة مملكة البحرين

 

Memorandum of Understanding in the field of higher education between the government of the United Arab Emirates and the government of the Kingdom of Bahrain

تعزيز وتطوير التعاون في مجالات التي تخدم العملية التعليمية

Strengthening and developing cooperation in areas that serve the educational process

9/نوفمبر /2021

إسرائيل

Israel

مذكرة تفاهم بين حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة وحكومة دول إسرائيل للتعاون في مجال التعليم

 

Memorandum of Understanding between the Government of the United Arab Emirates and the Government of the States of Israel for cooperation in the field of education

التعاون في مجال التعليم العام والعالي

Cooperation in the field of public and higher education

9/نوفمبر /2021

 

أوروبا​​​
الدولة الاتفاقيات ومذكرات التفاهم أهداف المذكرة/الاتفاقية تاريخ التوقيع

فرنسا

France

مذكرة تفاهم في مجال تدريس اللغة الفرنسية بين وزارة التربية والتعليم بدولة الإمارات العربية المتحدة ووزارة أوروبا والشؤون الخارجية بالجمهورية الفرنسية

Memorandum of Understanding on the Teaching of the French Language between the Ministry of Education of the United Arab Emirates and the Ministry of Europe and Foreign Affairs of the French Republic

توثيق التعاون بين البلدين في مجال تدريس اللغة الفرنسية في مدارس دولة الإمارات العربية المتحدة

Establish the conditions and provisions for the implementation of the re-introduction of French Language teaching in UAE Public school

26/يوليو/2018

 

جمهورية صربيا

Serbia

مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم بدولة الإمارات العربية المتحدة ووزارة التعليم والعلوم والتطوير التكنولوجي بجمهورية صربيا بشأن التعاون في مجال التعليم العالي والبحث العلمي

Memorandum of Understanding Between the Ministry of Education in the United Arab Emirates and the Ministry of Education, Science and Technological Development of the Republic of Serbia on Cooperation in the Fields of Higher Education and Scientific Research

التعاون في مجال التعليم والاحتياجات التعليمية

Cooperation in the Fields of Higher Education and Scientific Research

24/أكتوبر/2018

 

بيلاروسيا
Belarus
مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم في دولة الإمارات العربية المتحدة ووزارة التعليم في جمهورية بيلاروسيا بشأن التعاون في مجال التعليم
Memorandum of Understanding between the Ministry of Education of the United Arab Emirates and the Ministry of Education of the Republic of Belarus on the Cooperation in the Field of Education
إقامة علاقات بين مؤسسات التعليم في كلا البلدين وتبادل المعلومات والخبرات في مختلف المجالات التعليمية
Establishing relations between educational institutions in both countries and exchanging information and experiences in various educational fields
28/يوليو/2019
اسبانيا
Spain
مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم في دولة الإمارات العربية المتحدة ووزارة التعليم والتدريب المهني في مملكة اسبانيا بشأن زيارة المعلم لتدريس اللغة الاسبانية
Memorandum of Understanding between the Ministry of Education in the United Arab Emirates and the Ministry of Education and Vocational Training in the Kingdom of Spain Concerning the teachers' visit program for teaching the Spanish Language
توثيق علاقات التعاون في مجال التعليم وتزويد
المدارس الإماراتية بالمعلمين الأسبان
Providing Emirati schools with highly Spanish teachers
23/يوليو/2020
المملكة المتحدة
UK
مذكرة تفاهم بين هيئة الاعتماد الأكاديمي في وزارة التربية والتعليم بدولة الإمارات العربية المتحدة ووكالة ضمان الجودة للتعليم العالي في المملكة المتحدة
Memorandum of Understanding between the Quality Assurance Agency for Higher Education, United Kingdom and the Commission for Academic Accreditation, Ministry of Education, United Arab Emirates
ترخيص مؤسسات التعليم العالي واعتماد برامجها التعليمية
Accreditation of higher education institutions and their pprograms
16 / سبتمبر/2020
مالطا
Malta
مشروع مذكرة تفاهم بشأن التعاون في مجال التعليم العالي والبحث العلمي بين وزارة التربية والتعليم بدولة الامارات العربية المتحدة ووزارة التعليم والتوظيف بجمهورية مالطا
Memorandum of Understanding on Cooperation in the Field of higher Education and Scientific Research between the Ministry of Higher Education and Scientific Research of the United Arab Emirates and the Ministry of Education of the Republic of Malta
التعاون في مجال التعليم العالي والعلوم والبحث العلمي.
Cooperation between the universities and higher education institutions in both countries
7 / فبراير /2021
فنلندا
Finland

مذكرة تفاهم للتعاون في مجال التعليم العالي والبحث العلمي بين وزارة التربية والتعليم في دولة الامارات العربية المتحدة ووزارة التربية والتعليم والثقافة في جمهورية فنلندا

Memorandum of Understanding for cooperation in the field of higher education and scientific research between the Ministry of Education in the United Arab Emirates and the Ministry of Education and Culture of the Republic of Finland

التعاون في مجال التعليم العالي والبحث العلمي
Cooperation in the field of higher education and scientific research
6/مايو/2021
الفاتيكان
Vatican
مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم في دولة الإمارات العربية المتحدة ومجمع التعليم الكاثوليكي (الوزارة) (الكرسي الرسولي) بمدينة الفاتيكان
Memorandum of Understanding between the Ministry of Education in United Arab Emirates and the Congregation for Catholic Education (Ministry) (Holy See) Vatican City
تعزيز ثقافة اللقاء والإخاء كأساس وطريق العدالة والسلام
Promote the culture of brotherhood for justice and peace
Develop cooperation links in the field of general and higher education
5/يوليو/2021
فرنسا
France
مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم (مفوضية الاعتماد الأكاديمي) في دولة الإمارات العربية المتحدة والمجلس الأعلى لتقييم البحث والتعليم العالي (Hcéres) في الجمهورية الفرنسية
Memorandum of Understanding between Ministry of Education Commission of Academic Accreditation (UAE) and High Council for the Evaluation of Research and Higher Education (France)
التعاون في مجال التعليم بين البلدين وتبادل القوانين واللوائح والسياسات المتبعة في هذا المجال
Cooperation in the field of education and establishing a strategic alliance for external quality assurance
26/يوليو/2021
​اتفاقية بين وزارة التربية والتعليم (المركز الوطني للمؤهلات) ومهارات فرنسا
Memorandum of Understanding between the UAE Ministry of Education National Qualifications Centre (NQC) and France competences
مواءمة أطر المؤهلات الوطنية لكل منهما لتحسين الشفافية وقابلية المقارنة وقابلية نقل مؤهلات المتعلمين بين الدولتين ودعم مبادئ التعلم مدى الحياة.
Establishing a strategic alliance on the alignment of their NQF levels to facilitate evaluation and recognition of vocational, technical, and professional qualification
9/سبتمبر/2021
استونيا
Estonia
مشروع مذكرة تفاهم في مجال التعليم بين دولة الإمارات العربية المتحدة وجمهورية إستونيا
Memorandum of Understanding in field of Education between Ministry of Education in United Arab Emirates and Ministry of Education and Research of the Republic of Estonia
التعاون بين مؤسسات التعليم العام والعالي والمشاركة في المؤتمرات، والندوات، والدورات، والمعارض.
Cooperation relations between public and higher education institutions in the two countries
13/ديسمبر/2021
اسبانيا
Spain

مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم بدولة الإمارات العربية المتحدة ووزارة الجامعات بمملكة اسبانيا بشأن التعاون في مجال التعليم العالي والبحث العلمي

Memorandum of Understanding between the Ministry of Education in the United Arab Emirates and the Ministry of Universities in the Kingdom of Spain regarding cooperation in the field of higher education and scientific research

التعاون وتطوير التعليم العالي والبحث العلمي

Cooperation and development of higher education and scientific research

2/فبراير/202

 

أفريقيا​​​
الدولة الاتفاقيات ومذكرات التفاهم أهداف المذكرة/الاتفاقية تاريخ التوقيع
السنغال
Senegal
مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم بدولة الإمارات ووزارة التعليم العالي والبحث والابتكار بالسنغال بشأن التعاون في مجال التعليم
Memorandum of Understanding between the Ministry of Education in the United Arab Emirates and The Ministry of Education in the Republic of Senegal on Cooperation in the field of education
التعاون في مجال التعليم بين البلدين كذلك التعاون في المجال التقني
Cooperation in the field of education in both countries, and vocational training
6/فبراير/2020
سيراليون
Sierra Leone
مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم في دولة الإمارات العربية المتحدة ووزارة التعليم العالي والتقني في جمهورية سيراليون
Memorandum of Understanding in the field of education between Ministry of Education of the United Arab Emirates and Ministry of Technical and Higher Education of the Republic of Sierra Leone
التعاون في مجال التعليم العام والعالي
Cooperation between public and higher education institutions in the two countries
11/مارس/2021
مصر
Egypt
البرنامج التنفيذي للتعاون في مجال التعليم العالي بين وزارة التربية والتعليم بدولة الإمارات العربية المتحدة ووزارة التعليم العالي والبحث العلمي بجمهورية مصر العربية للأعوام 2021-2023
The executive program for cooperation in the field of higher education between the Ministry of Education in the United Arab Emirates and the Ministry of Higher Education and Scientific Research in the Arab Republic of Egypt for the years 2021-2023
التعاون في مجال التعليم العالي
Cooperation in the field of higher education
9/ديسمبر/2021

 

أمريكا الشمالية​​​
الدولة الاتفاقيات ومذكرات التفاهم أهداف المذكرة/الاتفاقية تاريخ التوقيع
الولايات المتحدة الأمريكية
USA
United States of America
USA
مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم بدولة الإمارات العربية المتحدة (مفوضية الاعتماد الأكاديمي) وجمعية تطوير كليات الأعمال -الولايات المتحدة
Memorandum of Understanding between the Commission for Academic Accreditation / Ministry of Education, UAE and Association to Advance Collegiate Schools of Business (USA)

ترخيص مؤسسات التعليم العالي واعتماد برامجها التعليمية

Licensing higher education institutions and accrediting their educational programs

10 / سبتمبر / 2020
​مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم (مفوضية الاعتماد الأكاديمي) بدولة الإمارات العربية المتحدة ومجلس اعتماد التعليم الصيدلي (ACPE) في الولايات المتحدة الأمريكية
Memorandum of Understanding between the Commission for Academic Accreditation and the Accreditation Council for Pharmacy Education, USA through its International Services Program
ترخيص مؤسسات التعليم العالي واعتماد برامجها التعليمية
Collaboration for permit and accreditation of higher education institutions and educational programs
7/ديسمبر/2020

 

أستراليا​​​
الدولة الاتفاقيات ومذكرات التفاهم أهداف المذكرة/الاتفاقية تاريخ التوقيع
استراليا
Australia
مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم –الملحقية الثقافية في سفارة دولة الإمارات العربية المتحدة-كانبرا وجامعة موناش – استراليا
Memorandum of Understanding between the Ministry of Education - Cultural Attaché at the Embassy of the United Arab Emirates - Canberra and Monash University - Australia

التعاون في الأنشطة الاكاديمية والبحثية مع جامعة موناش

Cooperation in academic and research activities with Monash University

22/نوفمبر/2019
​مذكرة تعاون بين مفوضية الاعتماد الأكاديمي وزارة التربية والتعليم بدولة الإمارات العربية المتحدة ووكالة جودة التعليم العالي والمعايير بأستراليا
Memorandum of Co-operation between The Commission for Academic Accreditation / Ministry of Education, UAE and the Tertiary Education Quality and Standards Agency, Australia
ترخيص مؤسسات التعليم العالي واعتماد برامجها التعليمية
Enhancing regulation and quality assurance in both jurisdictions and improving the quality of higher education in both countries
29/نوفمبر/2019
​مذكرة بين وزارة التربية والتعليم (مفوضية الاعتماد الأكاديمي) والمجلس الأسترالي لطب الأسنان (ADC)
Memorandum of Understanding between the Commission for Academic Accreditation and the Australian Dental Council Limited
بشأن ترخيص مؤسسات التعليم العالي واعتماد برامجها التعليمية
Benefit during accreditation by sharing information and expertise in the field of dentistry.
23/فبراير/2021

 

أمريكا الجنوبية​​​
الدولة الاتفاقيات ومذكرات التفاهم أهداف المذكرة/الاتفاقية تاريخ التوقيع
البرازيلمذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم (دولة الإمارات العربية المتحدة) ووزارة التعليم (جمهورية البرازيل الاتحادية) للتعاون في مجال التعليم
Memorandum of Understanding between the United Arab Emirates and the Federative Republic of Brazil on Educational Cooperation
التعاون في مجال التعليم الأساسي (العام) والعالي والتقني والمهني
Cooperation in the field of basic (general) education, higher, technical and professional education
13/نوفمبر/2021


 

(2) قاعدة بيانات مذكرات التفاهم  و الاتفاقيات على المستوى المحلي 

 

المذكرات المحلية​​​
الجهة الاتفاقيات ومذكرات التفاهم أهداف المذكرة/الاتفاقية تاريخ التوقيع
 الهيئة العامة للرياضة مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم والهيئة العامة للرياضة التنسيق والتعاون ي ما يتعلق بالنهوض بالرياضة15/فبراير/2018
مجلس علماء الاماراتمذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم ومجلس علماء الامارات بشأن التعاون المشترك في مجال البحث العلمي والابتكار والريادةتعزيز الكفاءات الوطنية في مجالات البحث العلمي والابتكار والريادة17/فبراير/2018
مجلس الشارقة التعليمي مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم وبين مجلس الشارقة التعليمي انشاء لجنة مشتركة لتحديد الأدوار بما يشمل مؤسسات التعليم والطفولة المبكر العام والخاص وكافة الحضانات في امارة الشارقة وإعطاء بعض الصلاحيات لمجلس الشارقة التعليمي18/فبراير/2018
وزارة الاقتصاد مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم وبين وزارة الاقتصاد نشر الثقافة المتعلقة بالملكية الفكرية في تسجيل براءة الاختراع28/فبراير/2018
جائزة حمدان بن راشد آل مكتوم للأداء التعليمي المتميز مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم وجائزة حمدان بن راشد آل مكتوم للأداء التعليمي المتميز بشأن حقيبة جائزة حمدان بن راشد آل مكتوم للأداء التعليمي المتميز لاكتشاف الطلبة الموهوبين بناء الشخصية العالمية والتميز الأكاديمي واكتشاف ورعاية الموهوبين المصممة لطلبة دولة الإمارات العربية المتحدة21/مارس/2018
جامعة السوربون - ابوظبي مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم وجامعة السوربون - واظبي التعاون في تطوير وتنمية المهارات الموسيقية للطلبة 25/مارس/2018
جامعة الامارات العربية المتحدةاتفاقية تعاون بشأن البعثات الطلابية بين وزارة التربية والتعليم وجامعة الامارات العربية المتحدة. الاشراف على البعثات الطلابية19/ديسمبر/2018
ديوان سمو الحاكم – حكومة دبي.اتفاقية تعاون بين وزارة التربية والتعليم وديوان سمو الحاكم – حكومة دبي. الاشراف على البعثات الطلابية19/ديسمبر/2018
دائرة التعليم والمعرفة مذكرة تفاهم بين وزارة التربية ودائرة التعليم والمعرفة تحديد صلاحيات واختصاصات المتعلقة بمدارس في امارة أبوظبي2018
وزارة الخارجية والتعاون الدوليمذكرة تفاهم وتعاون بين وزارة الخارجية والتعاون الدولي ووزارة التربية والتعليمتحديد أطر التعاون وتعزيز وتبادل الفرص المحتملة داخل قطاع التعليم وتقديم الخدمات المناسبة من أجل تنظيم عمل المدارس الخاصة التابعة للبعثات الأجنبية في الدولة26/ديسمبر/ 2018
دائرة التعليم والمعرفة اتفاقية تعاون بين كل من وزارة التربية والتعليم ودائرة التعليم والمعرفة  الاشراف على البعثات الطلابية7/فبراير/2019
دائرة الموارد البشرية بإمارة الشارقةمذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم ودائرة الموارد البشرية بإمارة الشارقة بشأن الإشراف على الطلبة المبتعثين خارج الدولة.  الاشراف على البعثات الطلابية5/مايو/2019
جامعة الإمارات العربية المتحدة اتفاقية بين وزارة التربية والتعليم وجامعة الإمارات العربية المتحدة بشأن برنامج " معلم المستقبل " توفير دفعة جديدة من المعلمين بكفاءة عالية لتعليم الجيل القادم من الطلبة الدارسين في المدارس الحكومية 13/مايو/2019
مؤسسة فاطمة بنت هزاع الثقافيةمذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم ومؤسسة فاطمة بنت هزاع الثقافية. التعاون وتنسيق بين الطرفين في المبادرات الثقافية وتعليمية المختلفة لطلاب الدولة في مجال الأدب والفنون وتفاعل المجتمعي26/يونيو/2019
الوكالة الدولية للطاقة المتجددة (إيرينا)مذكرة تفاهم مشترك بين وزارة التربية والتعليم والوكالة الدولية للطاقة المتجددة (إيرينا).تعزيز الوعي العام والتعليم والبحث العلمي ومعرفة والابتكار في مجال الطاقة المتجددة26/يونيو/2019
مؤسسة زايد العليا لأصحاب الهمم ووزارة تنمية المجتمع (أصحاب الهمم)وزارة التربية والتعليم ومؤسسة زايد العليا ووزارة تنمية المجتمع (أصحاب الهمم)تصنيع الزي المدرسي طلبة الصفوف الأساسية + المتوسطة + الثانوية27/يونيو/2019
مؤسسة زايد العليا لأصحاب الهمم مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم ومؤسسة زايد العليا لأصحاب الهمم بشأن دمج الطلبة أصحاب الهمم في المؤسسات التعليميةالتعاون وتبادل الخبرات وبناء إطار تنظيمي متكامل يعود بالأثر الإيجابي على طلبة أصحاب الهمم ودمجهم بالمدارس بما يناسب قدراتهم واحتياجاتهم6/نوفمبر/2019
جامعة محمد الخامس ابوظبيمذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم وجامعة محمد الخامس ابوظبي بخصوص التعاون في مجال الدعم الاكاديمي والنهوض بالمهام التعليمية وتبادل الخبراتاعداد المناهج والخطط الدراسية وتدريس الطلاب على مستوى الصفوف (9-12) وذلك لأكاديمية الثقافة الإسلامية التي تشرف عليها وزارة التربية والتعليم8/ديسمبر/2019
الأمانة العامة للمجلس التنفيذي - حكومة أم القيوين اتفاقية بين وزارة التربية والتعليم والأـمانة العامة للمجلس التنفيذي - حكومة أم القيوين تعزيز التعاون المشترك وتبادل الخبرات والمعرفة في مجال تقديم الخدمات للمتعاملين في مركز الخدمات الموحد في مركز أم القيوين الثقافي من خلال تقديم خدمات وزارة التربية والتعليم30/ديسمبر/2019
مركز إرادة للعلاج والتأهيل مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم ومركز إرادة للعلاج والتأهيل ترسيخ مبادئ الاخلاقيات وتجنب افة الإدمان للمخدرات2019
كلية الامارات للتطوير التربويوزارة التربية والتعليم وكلية الامارات للتطوير التربويتقديم برامج للتطوير والاختبارات والاستشارات2019
دائرة التعليم والمعرفة اتفاقية تعاون بين كل من وزارة التربية والتعليم ودائرة التعليم والمعرفة  الاشراف على البعثات الطلابية7/فبراير/2019
مؤسسة الإمارات للآدابمذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم ومؤسسة الإمارات للآدابالتعاون في استكشاف الفرص وتطوير القدرات المهنية في تشجيع التعلم من خلال نشر الأدب والقراءة وتشجيع مشاركة المدارس الحكومية في مهرجان طيران الإمارات للآداب للمشاركة في جميع محافل المهرجان وبرامجه7/يناير/2020
المتحدة للنشر التعليميمذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم والمتحدة للنشر التعليمي بشأن نشر وتوزيع مناهج وزارة التربية والتعليم تعاون الطرفين في مجال نشر وتوزيع مناهج الوزارة وذلك لنشر وتفعيل قاعدة التبادل المعرفي بين الدول وتقديم الفرص التعليمية للراغبين وتعزيز التنمية العلمية والأكاديمية عند الافراد1/مارس/2020
شركة أبوظبي لطاقة المستقبل (مصدر).مذكرة التفاهم وزارة التربية والتعليم مع شركة أبوظبي لطاقة المستقبل (مصدر).التعاون بين الطرفين في مجال ترخيص الأنشطة التعليمية الخاصة بالتعليم العالي13/يناير/2020
شركة مؤسســة أبوظــبي للطاقــة.مذكرة تفاهم بين وزارة التربيــة والتعليـــم وشركة مؤسســة أبوظــبي للطاقــة.التعاون في تعزيز برامج استدامة الطاقة وتعزيز الكفاءة الطاقة وتشجيع التوعية والبرامج في تحقيق كفاءة الطاقة14/يناير/2020
هيئة تنظيم قطاع الاتصالاتمذكرة تفاهم مشترك بين وزارة التربية وهيئة تنظيم قطاع الاتصالاتالتعاون والعمل المشترك بين الطرفين في مجال أمن المعلومات وبشأن مخاطر الفضاء الالكتروني وفي مجال الإرشاد والتعليم والتوعية وجودة أمن المعلومات 5/فبراير/2020
مجموعة الإماراتمذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم ومجموعة الإماراتدعم الطرف الثاني (مجموعة الإمارات) لمبادرات الوزارة في مجال العلوم والتكنولوجيا والابتكار والريادة لتعزيز قدرات الطلبة الاماراتيين. 6/فبراير/2020
مركز اليابان للتعاون الدولي مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم بدولة الامارات العربية المتحدة ومركز اليابان للتعاون الدولي بشأن إدراج اللغة اليابانية ضمن مناهج التعليم بمدارس دولة الإمارات العربية المتحدة إدراج اللغة اليابانية ضمن مناهج التعليم في مدارس الثانوية الحكومية بدولة الإمارات العربية المتحدة21/أبريل/2020
جامعة محمد الخامس ابوظبيمشروع اتفاقية تفاهم وتعاون بين وزارة التربية والتعليم وجامعة محمد الخامس ابوظبي في مجال تطوير مناهج وطرق تدريس اللغة العربية  وضع إطار للتعاون والتنسيق بين الطرفين في مجال تطوير المناهج وطرق التدريس الخاصة باللغة العربية وإعداد الأطر المؤهلة في اللغة العربية وتبادل الخبرات 29/يونيو/2020
مؤسسة التنمية الأسرية مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم ومؤسسة التنمية الأسرية  تبادل الخبرات في مجال البحوث والدراسات ذات العلاقة بتطوير الخدمات والبرامج مشتركة بين الطرفين تستهدف الأسرة والأطفال والشباب والعاملين مع الطلبة (المعلمين والأخصائيين الاجتماعيين) والتعاون في مجال الطفولة المبكرة والمعايير الخاصة بها.
 6/سبتمبر/2020
وزارة الصحة ووقاية المجتمع مذكرة تفاهم بين وزارة الصحة ووقاية المجتمع ووزارة التربية والتعليم تحديد أطر التعاون بين الطرفين في مجال الفحص الطبي للطلبة خريجي الصف الثاني عشر والراغبين بالالتحاق بمؤسسات التعليم العالي (الجامعات والكليات) الحكومية والخاصة المرخصة من وزارة التربية والتعليم تحقيقا لمبادرة المسرعات الحكومية الخاصة بوزارة الصحة ووقاية المجتمع.  7/سبتمبر/2020
شركة "كانون ميدل إيست"مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم وشركة "كانون ميدل إيست" تدريب الطلبة وتعزيز قدراتهم في مجال التصوير الفوتوغرافي وتمكين الطرف الأول (الوزارة) من الاستفادة من الخبرة الواسعة والمعمقة للطرف الثاني في هذا المجال25/سبتمبر/2020
مؤسسة الشيخ سعود بن صقر القاسمي لبحوث السياسة العامةمذكـــرة تـفــاهم بين وزارة التربية والتعليم (مركز تدريب المعلمين) ومؤسسة الشيخ سعود بن صقر القاسمي لبحوث السياسة العامةحصر الاحتياجات التدريبية للتربويين في المدارس الحكومية والخاصة في إمارة رأس الخيمة وتوفير الفرص اللازمة لتحسين كفاءة التربويين العاملين في أمارة رأس الخيمة بناءً على حصر الاحتياجات
التدريبية بهدف رفع مستوى التعليم بشكل عام في الإمارة.
29/سبتمبر/2020
دائرة التنمية الاقتصادية - رأس الخيمة مشروع مذكرة تفاهم مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم ودائرة التنمية الاقتصادية - رأس الخيمة توأمة التعاون والمشورة في الأعمال المشتركة فيما يتعلق بإجراءات التراخيص الاقتصادية وتبادل البيانات مما يسهل إجراءات تجديد التراخيص الاقتصادية تلقائياً. 12/نوفمبر/2020
هلا بالصين مشروع مذكرة تفاهم مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم وهلا بالصين لإرساء التعاون فيما بينهما وخاصة الترويج لمبادرة "تعلم في الإمارات" في جمهورية الصين الشعبية 23/نوفمبر/2020
اقدر + نوليج بوينت مذكرة تفاهم وتعاون بين وزارة التربية والتعليم واقدر ونوليج بوينت تفعيل التعاون فيما بينهم بشان تطبيق " مبادرة اقدر للمدارس الآمنة رقمياً".00/نوفمبر/2020
الهيئة العربية للمسرح - الشارقة مذكرة التفاهم الموقعة بين وزارة التربية والتعليم والهيئة العربية للمسرح تعزيز التواصل والتعاون بين الطرفين في مختلف المجالات المتعلقة بالمسرح المدرسي23 / مارس/ 2021
إدج القابضةمذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم وشركة إيدجتعزيز الوعي العام والتعليم والبحث ومشاركة المعرفة والابتكار واتاحة الفرصة للمشاركة في مبادرات تساعدهم في فهم وتشكيل الاهتمامات بالصناعة ومساراتهم المهنية 4/أبريل/2021
مؤسسة سلامة بنت حمدان آل نهيانمذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم ومؤسسة سلامة بنت حمدان آل نهيان1.       تمكين الفنانين الإماراتيين من حملة الشهادات العليا في الفنون
2. دعم الفنانين الإماراتيين لتطوير مهن مستدامة وممارسة الفنون مدى الحياة
3. تطوير المعيار المحلي للفنانين الإماراتيين المحترفين والراسخين
11/07/2021
معهد الامارات للدراسات المصرفية والمالية اتفاقية تعاون بين وزارة التربية والتعليم ومعهد الامارات للدراسات المصرفية والماليةايفاد مجموعة من الطلبة المتفوقين من المواطنين الى الجامعات والمعاهد العالمية لدراسة برنامجي البكالوريوس والدراسات العليا في التخصصات المصرفية والمالية وفقا للوارد في بنود هذه الاتفاقية.10/ أغسطس/2021
وزارة الدفــــــــاع ممثلة بـهيئة الخدمة الوطنية والاحتياطيةمذكرة تفاهم بين وزارة الدفــــــــاع ممثلة بـ "هيئة الخدمة الوطنية والاحتياطية" ووزارة التربية والتعليم ممثلة بـ " إدارة مركز البحوث وبيانات التعليم1. يتبادل الطرفان البيانات المتفق عليها بالمرفق حسب ما يتم تحديده من كل طرف.
2. يوفر كل طرف للطرف الآخر خاصية الاطلاع على البيانات المتفق عليها بالمرفق.
06/سبتمبر /2021
حكومة عجمان (دائرة الموارد البشرية) مذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم (المركز الوطني للمؤهلات) وحكومة عجمان (دائرة الموارد البشرية)1- تحقيق التعاون الاستراتيجي من خلال تطبيق المنظومة الوطنية للمؤهلات وتطوير المؤهلات المهنية وتشكيل اللجان المتخصصة للقطاعات المختلفة.
2- تعزير التعليم والتدريب المهني وتقييم البرامج المهنية والدورات التدريبة في مؤسسات التعليم والتدريب المهني والمراكز التدريبية وفقا للمعايير المعتمدة في هذا الإطار.
3- المساهمة في تطوير كفاءات القوى العاملة وتقييم المؤهلات الاحترافية والخبرات الوظيفية والدورات التدريبية للموظفين العاملين في القطاعات المختلفة في امارة عجمان.
4- تبادل البيانات حول الوظائف المطلوبة في سوق العمل والقيام بالدراسات المسحية من اجل التعرف على المهارات التخصصية المستقبلية.
5- مشاركة المعلومات والاحصاءات للأفراد المستفيدين من تفعيل المنظومة الوطنية للمؤهلات.
22/سبتمبر /2021
الهيئة الاتحادية للهوية والجنسيةاتفاقية بين الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية ووزارة التربية والتعليم1-      بناء علاقات شراكة فعالة وتحقيق مستوى عالٍ من تنفيذ الأهداف الاستراتيجية المشتركة بين الطرفين.
2-      تبادل الدراسات ذات العلاقة المشتركة باختصاصات الطرفين في مجال عملهما.
3-      التنسيق بين الطرفين في تنفيذ المشاريع المشتركة بهدف ضمان حسن التنفيذ وسرعة الإنجاز.
16/ سبتمبر /2021
جامعة أبوظبيمذكرة تفاهم بين المركز الإقليمي للتخطيط التربوي (اليونسكو) وجامعة أبوظبي تطوير العلاقات بين الطرفين في مجال التخطيط التربوي والقيادة والإدارة التربوية وتطوير السياسات التعليمية، علاوةً على
ذلك، فإنّ مذكرة التفاهم هذه تمثّل تعبيراً عن رغبة الطرفين في
دعم جهود كلّ منهما الرامية إلى تشجيع قيام برامج تدريبية،
 والرامية إلى تيسير عملية التواصل وتبادل المعلومات فيما بينهما.
22/ سبتمبر /2021
مؤسسة عبدالله الغرير للتعليماتفاقية تعاون بين وزارة التربية والتعليم ومؤسسة عبدالله الغرير للتعليمالتعاون المشترك فيما بينهما بهدف إنشاء ائتلاف جامعات دولة الإمارات العربية المتحدة للتعلم عبر الإنترنت ذي الجودة العالية، بالتعاون مع عدد مختار من مؤسسات التعليم العالي بهدف إعداد وتطوير وتقديم برامج تعليمية عالية الجودة ومعتمدة على شبكة الإنترنت بشكل كامل أو بأسلوب التعليم المختلط، وذلك بحلول العام 2022.18/أكتوبر/2021
مركز أبوظبي للغة العربيةمذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم ومركز أبوظبي للغة العربيةتهدف المذكرة لتطوير تعليم اللغة العربية وتعلمها من خلال إعداد وتنفيذ مشاريع بحثية ودراسات معنية وإصدار التقارير المتعلقة بتطوير مناهج اللغة العربية ومستقبلها في العالم العربي.06/ديسمبر/2021
المركز الاتحادي للتنافسية والإحصاءاتفاقية تعاون بين المركز الاتحادي للتنافسية والاحصاء ووزارة التربية والتعليم (مؤشر نضج البيانات الحكومية)التعاون لتبادل البيانات ولبناء وتعزيز القدرات، بما يصب باتجاه تحقيق الأهداف والغايات والرؤى والسياسات والخطط والبرامج الاستراتيجية في مجال إتاحة المعلومات والبيانات الداعمة لصناع القرار في الدولة17/ نوفمبر /2021
مؤسسة الامارات للتعليم المدرسيمذكرة تفاهم بين وزارة التربية والتعليم ومؤسسة الامارات للتعليم المدرسي بشأن الخدمات المشتركة مع الوزارة في العقود الخاصة بتقنية المعلوماتتوضيح احتساب الرسوم الشهرية والتي يجب على الطرفين دفعها عن خطوط الانترنيت واشتراك مركز اتصال الدعم الفني09/ نوفمبر /2021
مكتب التربية العربي لدول الخليجمذكرة تفاهم بين المركز الإقليمي للتخطيط التربوي - اليونسكو ومكتب التربية العربي لدول الخليجدعم أواصر التعاون والشـراكة بينهما في مجالات التخطيط التربوي، والقيادة والإدارة، والبحوث التربوية، والتدريب المتخصص. فقد التقت رغبة الطرفين في التعاون والاستفادة من الخبرات التربوية لديهما في المجالات المشتركة؛ بما يسهم في تحقيق أهدافهما الاستراتيجية14/ ديسمبر /2021



هل ساعدك الموقع على الوصول إلى المحتوى المطلوب؟ نعم لا

شكراً لكم

رأيك يهمنا – بنظرك كيف يمكننا تحسين هذه الصفحة لمساعدتك بشكل أفضل؟، الرجاء إضافة ملاحظاتك مع وسيلة لنتواصل معك أدناه.

12/05/2022 11:24 ص